تبليغاتX
قلم یازانی قیلینج ده پؤزا بیلمز

یکشنبه 1387/06/31

آغ آتیم

 

آغ آتیم

 

...

باخما یوللاری چتیندی ، اورانین هیبتی یوخدور

اغ اتیم همت ائله!

غیرتی یوخدور

هله اوز یوققوشالار چوخدو قاباقدا

اشماق اولماز بو ایاقدا

اغ اتیم قول قاناتیم

بسدی ایاق ساخلاما،  گون باتی  قارالدی

گون گئچیب داغ دالینا رنگی سارالدی

داغین اوستون دومان الدی

اغ اتیم بس بو نه حالدی؟

بورا یارقاندی اتیم دورما اماندی...

اغ اتیم ، قول قاناتیم

ات قدم ایدینلیغا ساری

.....

زنگانلی هوشنگ جعفری

يازان آشیق گونش يازماق چاغي 11:29 قبل از ظهر |  باغلانتي   • 

شنبه 1387/06/30

بایرام آیلیغینین15نجی سایی و 2نجی سولماز


 بایرام آیلیغی وسولماز
View Full Size Image       View Full Size Image

 زنگین:بایرامین ۱۵ جی ساییسی یاییملاندی. بو ساییدا شهریار و زنگان شاعیرلری باشلیغی ایله بیر نئچه یارپاق یازی اوخویا بیلرسیز. بالاش زنگانلی ایله بیر اؤزل دانیشیق/ نگاهی به آمار زبانهای دنیا/ روایتهای شرقی و غربی کور اوغلو / آلبر کامو و اینسانین قیامی / تورکیات / بالقیز داغی/ زنگان آشیق صنتی آراشدیریجیلار گؤزگوسونده و ..... باشلیغلی بیلدیریلر گلیبدیر.

۲ جی سولمازدا بو بایرامین اکینه آرتیریلیب.

يازان آشیق گونش يازماق چاغي 12:35 بعد از ظهر |  باغلانتي   • 

سه شنبه 1387/06/26

دده تیلیم خان شیکیلی


 توضيح: اوسته يازيلان عنواني(قارا بولوددان چيخن آي) ايلك پئگ (دفعه) رحمتليك دوكتور علي كمالي، حكيم تيليم خانا وئرميشدير. بوتون سئوينجيميز له ايندي حكيم دن چكيلن ايلكين(اوليه)شكلي بوتون حكيمي سئونلره و تورك ادبياتي دونياسينا اتحاف ائديريك. بيلديرمه لي ييك كي بو طرح اوستاد جعفر نجيبي الي ايله چكيليبدير.

قایناق:tilimxan.blogfa.com

يازان آشیق گونش يازماق چاغي 10:37 قبل از ظهر |  باغلانتي   • 

دوشنبه 1387/06/25

دوکتور علی کمالی نین مزار داشی

رحمتلیک دوکتور علی کمالینین قبیر داشینین متنی(روحو شاد اولسون):

اؤلمه­ین تانریدیر

شاعیر و محقق بیرینجی درجه­لی عدلیه وکیلی شادروان علی کمالی رحمتلیک اکبر کمالی­نین بؤیوک اوغلونون صون ائوی

 

من ائلین دردلرین بیر­به­بیر دویدوم

ائلینن آغلادیم ائلینن گولدوم

چالیشدیم کی یایام آنا دیلیمی

من ائلین دردیندن سارالدیم سولدوم

تاپدیم تیلیم خانین خزینه­سینی

بونونلا شاد اولدو بو حزین گؤنلوم

یتیره­بیلمه­دیم اونو خالقیما

قویمایین سارالسین سولسون بو گولوم

چوخ نیسگیللر قالدی بو اورگیمده

هامی­سیندان آرتیق تیلیم­دیر، دیلیم

یازین باش داشیما بو مصراعی سیز

کمالین ابدی یاشادار تیلیم

 

دوغوم  11/1/1323

اؤلوم   11/5/1375

قایناق:tilimxan.blogfa.com

يازان آشیق گونش يازماق چاغي 10:34 قبل از ظهر |  باغلانتي   • 

یکشنبه 1387/06/17

گولمه جه

آشیق لارین دبی دیر گه حال ائدللر َ گه ده قال

میللی مجلیس رئیسی نین اؤغلو بیر مکتب ده

بیر آژان ( پاسبان) اؤغلوایله درس اؤخویاردیلار

رئیس مجلیس اؤغلو چؤخ گووه نردی باباسینا . آژان

اؤغلونا کیلاس قویاردی ،هردن دئییردی: منیم بابام

رئیس دیر اؤلکه میزین قانونو منیم بابام الینده گرک

هرقانون اولدو بابام تصویب ایله سین .

آژان اؤغلو هرنه فیکر ائیله ییردی باشا گلمیردی

هرگون رئیس مجلیس اؤغلو بونون قانشاریندا بیر

سؤز دئییردی .

بیرگون گؤردو داهی طاقت یؤخودور ئؤز یانیندا

فیکیرلشدی بوگون گرک بونون جاوابین وئرم!

رئیس اؤغلو گنه باشلادی باباسین تعریف له سین

آژان اؤغلو دئدی: بیلیرسن نه وار؟

سنین بابان هر نه قانون تصویب ائیله ییر! منیم

بابام بئش تومن آلیر سی............ بابایین قانونون

پؤزور.

بیر آز گوله سیز یؤرولماقیز چیخا نه اولار؟

يازان آشیق گونش يازماق چاغي 6:24 بعد از ظهر |  باغلانتي   • 

دوشنبه 1387/06/11

ائل بایاتیلاری

ائل - شاهسئونین فال بایاتیلاریندان

آغاج دا پیسته منــــــــم

دی بینده خسته منـــم

قبریمی یاریم قا سسا

جاوانام چورو مه نــــــم

   ..................

پنجره ده قوش یاتـــــــیب

دومدوک دومدوگه چاتیب

اورک سنی داش اولا ی

یار اوطاقدا تک یاتـــــیب

    .............


آرديني اوخويون
يازان آشیق گونش يازماق چاغي 2:11 قبل از ظهر |  باغلانتي   • 

شنبه 1387/06/09

شاهسئون ائلی نین بالاجا قیزی

قوم ،ساوا بؤلگه سینین قادینلاری ( آروادلاری) بالا قیزلارینا اؤخویاللار:
قیزیم قیزیم هه لی قیزیـــــم
شاه عابباسین گلینی قیزیم
سحر اولار خیینا گلــــــــــــی
تاووق پؤ خو جیننا گلــــــــــی
     ...................
آی خودا بو قیز کیمیـن     دی
کیمین دی بئیله شیرین   دی
گؤتورون گئدک  ائویمیــــــــــزه
گلین ائیله یک ائلیمیــــــــــــزه
يازان آشیق گونش يازماق چاغي 12:59 بعد از ظهر |  باغلانتي   •